Cambios en el Bode-Bodex de pacientes con Epoc al culminar un programa de rehabilitación pulmonar
Artículo barra lateral
PDF
XML
Sección: Artículos
Cómo citar
Ávila-Valencia, J., Muñoz-Erazo, B., Sarria, V., Cordoba, V., & Betancourt-Peña, J. (2016). Cambios en el Bode-Bodex de pacientes con Epoc al culminar un programa de rehabilitación pulmonar. Revista Colombiana De Rehabilitación, 15(1), 40-47. https://doi.org/10.30788/RevColReh.v15.n1.2016.7
Formatos de citación
Contenido principal del artículo
Autores
Juan Carlos Ávila-Valenciarhcardiopulmonar09@gmail.com
Beatriz Elena Muñoz-Erazo
btielena@hotmail.com
Viviana Sarria
dvivi_0503@hotmail.com
Vicente Benavides Cordoba
vandresbenavides@gmail.com
Jhonatan Betancourt-Peña
johnnatanbp@hotmail.com
Resumen
La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) es una de las principales causas de morbimortalidad en todo el mundo. Representa un alto nivel de discapacidad afectando al individuo en todas sus áreas y determinando el deterioro funcional en sus actividades básicas cotidianas y en la relación con su entorno. El propósito fue determinar los cambios en el BODE-BODEX de pacientes con EPOC que culminaron un programa de Rehabilitación Pulmonar (RP) en la ciudad de Cali Colombia. Se realizó un estudio cuasiexperimental en 28 pacientes con diagnóstico de EPOC mayormente mujeres quienes ingresaron a un programa de RP entre enero de 2013 y julio de 2015. Se tuvo en cuenta la espirometría, el test de caminata de 6 minutos (6MWT), la valoración de la disnea y el índice de masa corporal. El grupo se clasificó principalmente en EPOC moderada. Con respecto a los valores pre y post RP, hubo cambios significativos en Disnea medida con la escala mMRC y la tolerancia al esfuerzo valorada con el 6MWT. No se encontraron variaciones respecto al IMC. La rehabilitación pulmonar generó cambios con significancia clínica y estadística en la tolerancia al esfuerzo reflejado en la distancia recorrida en el 6MWT, así como en la disnea según la mMRC y la fatiga de miembros inferiores, esta situación también generó cambios multidimensionales en la puntuación de los índices BODE-BODEX.
Detalles del artículo
Licencia
Derechos de autor 2016 Revista Colombiana de Rehabilitación
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Los autores que publican en la revista se acogen al código de licencia de Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
Referencias
Alpi, S. V., Quinceno, J. M., Zapata, C., Obesso, S., & Quintero, D. C.(2006). Calidad de vida relacionada con la salud y emociones negativas en pacientes con diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Psicología desde el Caribe, 18, 89-108.
Altenburg, W.A, de Greef, M.H., ten Hacken, N.H. & Wempe, J.B. (2012).A better response in exercise capacity after pulmonary rehabilitation in more severe COPD patients. Respiratory Medicine,106(5), 694-700.
Betancourt-Peña, J., & Hurtado-Gutiérrez, H. (2015). Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar Intersticial difusa. Fisioterapia, 37(6), 286-292.
Betancourt-Peña, J., Londoño, D. M., Perea, V. M., & Rodríguez, R. A.(2014). Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: Estudio de casos. Revista Movimiento Científico, 8(1), 26-33.
Bratas, O., Espnes, G. A., Rannestad, T., & Walstad, R. (2010). Pulmonary rehabilitation reduces depression and enhances health-related quality of life in COPD patients-especially in patients with mild or moderate disease. Chronic respiratory disease, 7(4), 229-237.
Cote, C. G., & Celli, B. R. (2005). Pulmonary rehabilitation and the BODE index in COPD. European Respiratory Journal, 26(4), 630-636.
Cote, C. G., Dordelly, L. J., & Celli, B. R. (2007). Impact of COPD exacerbations on patient-centered outcomes. CHEST Journal,131(3), 696-704.
Egan, C., Deering, B. M., Blake, C., Fullen, B. M., McCormack, N. M.,Spruit, M. A., & Costello, R. W. (2012). Short term and long term effects of pulmonary rehabilitation on physical activity in COPD. Respiratory medicine, 106(12), 1671-1679.
Enright, P. L., & Sherrill, D. L. (1998). Reference equations for the six-minute walk in healthy adults. American journal of respiratory and critical care medicine, 158(5), 1384-1387.
Emtner, M., Porszasz, J., Burns, M., Somfay, A., & Casaburi, R. (2003).Benefits of supplemental oxygen in exercise training in no hypoxemic chronic obstructive pulmonary disease patients. American journal of respiratory and critical care medicine, 168(9), 1034-1042.
Evans, R. A., Singh, S. J., Collier, R., Williams, J. E., & Morgan, M. D. L. (2009). Pulmonary rehabilitation is successful for COPD irrespective of MRC dyspnea grade. Respiratory medicine, 103(7), 1070-1075.
Foglio, K., Bianchi, L., Bruletti, G., Porta, R., Vitacca, M., Balbi, B., & Ambrosino, N. (2007). Seven-year time course of lung function,symptoms, health-related quality of life, and exercise tolerance in COPD patients undergoing pulmonary rehabilitation programs. Respiratory medicine, 101(9), 1961-1970.
Frisk, B., Espehaug, B., Hardie, J. A., Strand, L. I., Moe-Nilssen, R., Eagan, T. M., & Thorsen, E. (2014). Physical activity and longitudinal change in 6-min walk distance in COPD patients. Respiratory medicine,108(1), 86-94.
Kavoura, P., Kostikas, K., Tselebis, A., Bratis, D., Kosmas, E., Alchanatis, M.,& Loukides, S. (2016). Changes in BODE Quartiles After Pulmonary Rehabilitation Do Not Predict 2-Year Survival in Patients With COPD. Journal of cardiopulmonary rehabilitation and prevention, 36(1), 62-67.
Lacasse, Y., Brosseau, L., Milne, S., Martin, S., Wong, E., Guyatt, G. H.,& White, J. (2015). Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. The Cochrane Library.
Lisboa, C., Villafranca, C., Caiozzi, G., Berrocal, C., Leiva, A., Pinochet, R., & Díaz, O. (2001). Calidad de vida en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica e impacto del entrenamiento físico. Revista médica de Chile, 129(4), 359-366.
López, A. D., Shibuya, K., Rao, C., Mathers, C. D., Hansell, A. L., Held,L. S., & Buist, S. (2006). Chronic obstructive pulmonary disease: current burden and future projections. European Respiratory Journal,27(2), 397-412.
Marin, J. M., Carrizo, S. J., Casanova, C., Martinez-Camblor, P., Soriano, J. B., Agusti, A. G., & Celli, B. R. (2009). Prediction of risk of COPD exacerbations by the BODE index. Respiratory medicine, 103(3), 373-378.
Mejia, R., Ward, J., Lentine, T., & Mahler, D. A. (1999). Target dyspnea ratings predict expected oxygen consumption as well as target heart rate values. American journal of respiratory and critical care medicine,159(5), 1485-1489.
Miravitlles, M., Soler-Cataluna, J. J., Calle, M., Molina, J., Almagro, P.,Quintano, J. A. & López-Campos, J. L. (2012). Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable.Archivos de Bronconeumología, 48(7), 247-257.
Polkey, M. I., Spruit, M. A., Edwards, L. D., Watkins, M. L., Pinto-Plata, V., Vestbo, J., & Coxson, H. O. (2013). Six-minute-walk test in chronic obstructive pulmonary disease: minimal clinically important difference for death or hospitalization. American journal of respiratory and critical care medicine,187(4), 382-386.
Redelmeier, D. A., Bayoumi, A. M., Goldstein, R. S., & Guyatt, G. H.(1997). Interpreting small differences in functional status: the Six Minute Walk test in chronic lung disease patients. American journal of respiratory and critical care medicine, 155(4), 1278-1282.
Rubí, M., Renom, F., Ramis, F., Medinas, M., Centeno, M. J., Górriz, M., & Soriano, J. B. (2010). Effectiveness of pulmonary rehabilitation in reducing health resources use in chronic obstructive pulmonary disease. Archives of physical medicine and rehabilitation, 91(3), 364-368.
Sanjuás, C. (2002). Disnea y calidad de vida en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Archivos de Bronconeumología, 38(10), 485-488.
Scott, A. S., Baltzan, M. A., Fox, J., & Wolkove, N. (2010). Success in pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Canadian respiratory journal: journal of the Canadian Thoracic Society, 17(5), 219.
Soler-Cataluña, J. J., Martínez-García, M. Á., Sánchez, L. S., Tordera, M.P., & Sánchez, P. R. (2009). Severe exacerbations and BODE index: two independent risk factors for death in male COPD patients. Respiratory medicine, 103(5), 692-699.
Spruit, M. A., Watkins, M. L., Edwards, L. D., Vestbo, J., Calverley, P. M.,& Pinto-Plata, V. (2010). Evaluation of COPD Longitudinally to Identify Predictive Surrogate Endpoints (ECLIPSE) Study Investigators. (2010). Determinants of poor 6-min walking distance in patients with COPD: the ECLIPSE cohort. Respiratory medicine, 104(6), 849-857.
Vestbo, J., Hurd, S. S., Agustí, A. G., Jones, P. W., Vogelmeier, C., Anzueto, A., ... & Stockley, R. A. (2013). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. American journal of respiratory and critical care medicine, 187(4), 347-365.
Wadell, K., Henriksson-Larsén, K., & Lundgren, R. (2001). Physical training with and without oxygen in patients with chronic obstructive pulmonary disease and exercise induced hypoxaemia. Journal of rehabilitation medicine, 33(5), 200-205.
ZuWallack R. L. (2007) The Nonpharmacologic Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Proceedings of the American Thoracic Society, 4(7):549-53.
Altenburg, W.A, de Greef, M.H., ten Hacken, N.H. & Wempe, J.B. (2012).A better response in exercise capacity after pulmonary rehabilitation in more severe COPD patients. Respiratory Medicine,106(5), 694-700.
Betancourt-Peña, J., & Hurtado-Gutiérrez, H. (2015). Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar Intersticial difusa. Fisioterapia, 37(6), 286-292.
Betancourt-Peña, J., Londoño, D. M., Perea, V. M., & Rodríguez, R. A.(2014). Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: Estudio de casos. Revista Movimiento Científico, 8(1), 26-33.
Bratas, O., Espnes, G. A., Rannestad, T., & Walstad, R. (2010). Pulmonary rehabilitation reduces depression and enhances health-related quality of life in COPD patients-especially in patients with mild or moderate disease. Chronic respiratory disease, 7(4), 229-237.
Cote, C. G., & Celli, B. R. (2005). Pulmonary rehabilitation and the BODE index in COPD. European Respiratory Journal, 26(4), 630-636.
Cote, C. G., Dordelly, L. J., & Celli, B. R. (2007). Impact of COPD exacerbations on patient-centered outcomes. CHEST Journal,131(3), 696-704.
Egan, C., Deering, B. M., Blake, C., Fullen, B. M., McCormack, N. M.,Spruit, M. A., & Costello, R. W. (2012). Short term and long term effects of pulmonary rehabilitation on physical activity in COPD. Respiratory medicine, 106(12), 1671-1679.
Enright, P. L., & Sherrill, D. L. (1998). Reference equations for the six-minute walk in healthy adults. American journal of respiratory and critical care medicine, 158(5), 1384-1387.
Emtner, M., Porszasz, J., Burns, M., Somfay, A., & Casaburi, R. (2003).Benefits of supplemental oxygen in exercise training in no hypoxemic chronic obstructive pulmonary disease patients. American journal of respiratory and critical care medicine, 168(9), 1034-1042.
Evans, R. A., Singh, S. J., Collier, R., Williams, J. E., & Morgan, M. D. L. (2009). Pulmonary rehabilitation is successful for COPD irrespective of MRC dyspnea grade. Respiratory medicine, 103(7), 1070-1075.
Foglio, K., Bianchi, L., Bruletti, G., Porta, R., Vitacca, M., Balbi, B., & Ambrosino, N. (2007). Seven-year time course of lung function,symptoms, health-related quality of life, and exercise tolerance in COPD patients undergoing pulmonary rehabilitation programs. Respiratory medicine, 101(9), 1961-1970.
Frisk, B., Espehaug, B., Hardie, J. A., Strand, L. I., Moe-Nilssen, R., Eagan, T. M., & Thorsen, E. (2014). Physical activity and longitudinal change in 6-min walk distance in COPD patients. Respiratory medicine,108(1), 86-94.
Kavoura, P., Kostikas, K., Tselebis, A., Bratis, D., Kosmas, E., Alchanatis, M.,& Loukides, S. (2016). Changes in BODE Quartiles After Pulmonary Rehabilitation Do Not Predict 2-Year Survival in Patients With COPD. Journal of cardiopulmonary rehabilitation and prevention, 36(1), 62-67.
Lacasse, Y., Brosseau, L., Milne, S., Martin, S., Wong, E., Guyatt, G. H.,& White, J. (2015). Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. The Cochrane Library.
Lisboa, C., Villafranca, C., Caiozzi, G., Berrocal, C., Leiva, A., Pinochet, R., & Díaz, O. (2001). Calidad de vida en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica e impacto del entrenamiento físico. Revista médica de Chile, 129(4), 359-366.
López, A. D., Shibuya, K., Rao, C., Mathers, C. D., Hansell, A. L., Held,L. S., & Buist, S. (2006). Chronic obstructive pulmonary disease: current burden and future projections. European Respiratory Journal,27(2), 397-412.
Marin, J. M., Carrizo, S. J., Casanova, C., Martinez-Camblor, P., Soriano, J. B., Agusti, A. G., & Celli, B. R. (2009). Prediction of risk of COPD exacerbations by the BODE index. Respiratory medicine, 103(3), 373-378.
Mejia, R., Ward, J., Lentine, T., & Mahler, D. A. (1999). Target dyspnea ratings predict expected oxygen consumption as well as target heart rate values. American journal of respiratory and critical care medicine,159(5), 1485-1489.
Miravitlles, M., Soler-Cataluna, J. J., Calle, M., Molina, J., Almagro, P.,Quintano, J. A. & López-Campos, J. L. (2012). Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable.Archivos de Bronconeumología, 48(7), 247-257.
Polkey, M. I., Spruit, M. A., Edwards, L. D., Watkins, M. L., Pinto-Plata, V., Vestbo, J., & Coxson, H. O. (2013). Six-minute-walk test in chronic obstructive pulmonary disease: minimal clinically important difference for death or hospitalization. American journal of respiratory and critical care medicine,187(4), 382-386.
Redelmeier, D. A., Bayoumi, A. M., Goldstein, R. S., & Guyatt, G. H.(1997). Interpreting small differences in functional status: the Six Minute Walk test in chronic lung disease patients. American journal of respiratory and critical care medicine, 155(4), 1278-1282.
Rubí, M., Renom, F., Ramis, F., Medinas, M., Centeno, M. J., Górriz, M., & Soriano, J. B. (2010). Effectiveness of pulmonary rehabilitation in reducing health resources use in chronic obstructive pulmonary disease. Archives of physical medicine and rehabilitation, 91(3), 364-368.
Sanjuás, C. (2002). Disnea y calidad de vida en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Archivos de Bronconeumología, 38(10), 485-488.
Scott, A. S., Baltzan, M. A., Fox, J., & Wolkove, N. (2010). Success in pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Canadian respiratory journal: journal of the Canadian Thoracic Society, 17(5), 219.
Soler-Cataluña, J. J., Martínez-García, M. Á., Sánchez, L. S., Tordera, M.P., & Sánchez, P. R. (2009). Severe exacerbations and BODE index: two independent risk factors for death in male COPD patients. Respiratory medicine, 103(5), 692-699.
Spruit, M. A., Watkins, M. L., Edwards, L. D., Vestbo, J., Calverley, P. M.,& Pinto-Plata, V. (2010). Evaluation of COPD Longitudinally to Identify Predictive Surrogate Endpoints (ECLIPSE) Study Investigators. (2010). Determinants of poor 6-min walking distance in patients with COPD: the ECLIPSE cohort. Respiratory medicine, 104(6), 849-857.
Vestbo, J., Hurd, S. S., Agustí, A. G., Jones, P. W., Vogelmeier, C., Anzueto, A., ... & Stockley, R. A. (2013). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. American journal of respiratory and critical care medicine, 187(4), 347-365.
Wadell, K., Henriksson-Larsén, K., & Lundgren, R. (2001). Physical training with and without oxygen in patients with chronic obstructive pulmonary disease and exercise induced hypoxaemia. Journal of rehabilitation medicine, 33(5), 200-205.
ZuWallack R. L. (2007) The Nonpharmacologic Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Proceedings of the American Thoracic Society, 4(7):549-53.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
